10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to look upwards; to look up
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
one day; (on) a certain day
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
play; sport; fun; caprice; joke; jest
shell; husk; hull; pod; chaff
to defend oneself; to protect oneself
cavern; cave; cave system; grotto
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
aroma; fragrance; scent; smell
to attract interest; to arouse someone's interest
to revere; to respect; to worship
kobold (evil spirit in German folklore); goblin
after that; afterwards; thereafter
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
magical; sorcerous; supernatural
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
domestic animals; livestock; cattle
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to cry and shout; to scream
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
even more; still more; further
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
selection; choice; option