having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
assessment (of value, damages, etc.); scrutiny (of budget requests, etc.); revision (of a budget)
reducing the number of mouths one needs to feed (esp. by giving up children for adoption, apprenticeship, etc.)
vigour; vigor; virility; health; sturdiness
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
steadfast loyalty; unwavering devotion; remaining faithful to the end; show of loyalty; display of devotion; act of loyalty
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
season; the times; opportunity; occasion
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
international; diplomatic intercourse
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
rise; swell; elevation; upsurge
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
successor; replacement; second wife
perfect (for); ideal; just right; most suitable; tailor-made
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
producer's price; PP; polypropylene; PP
lightning; flash of lightning; lightning bolt
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
real bullet; live ammunition; live round; money (for bribery); cash
care; precaution; guarding; caution
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction