to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
exorcism; ceremonial cleansing from evil influence
new building; new construction
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
repayment; reimbursement; refund; redemption
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
in regard to; concerning (usu. of disputes)
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer
arbitration; conciliation; mediation
possible; potential; practicable; feasible
(within) the (Tokyo) metropolitan area
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
real estate company; real estate firm; property firm
considerably; fairly; quite
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
selling off; disposal by sale; sale
first of all; at once; right away; for now; for the time being
empty lot; vacant plot of land