jpdb beta

to pity (one another); to commiserate

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

to be misleading

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

2

worst of the worst; despicable; extremely bad

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

timid; faint-hearted; wimpish

1

timidity; cowardliness; (lit.) courage of a flea

1

bright; shining; clear; evident

2

to summon; to get used to call

3

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

you are quite right; reasonable; natural; just

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

5

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

hey there; I say; see here

2

features; looks

3

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

1

to thrust away; to send flying

1

to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

3

to intervene; to stop (something)

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

2

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

2

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

2

fund-raising; collection of funds

1

finally; at last; ultimately; in the end

2

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

2

party of two

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

4

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

yes; that is so

1

small talk; chat; gossip

5

to be ordered (to do)

2

first of all; in the first place; to begin with; for starters

5

to reconsider; to rethink; to reassess

3

both parties; both sides

3

reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)

2

to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated

1

at once; immediately; right now

1