antique; historical object; pre-Meiji period drama; period piece
stroke (of a racket, in swimming, etc.)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
change; modification; alteration; revision; amendment
zigzag course (esp. warship)
spell (that restricts one's movements); binding spell
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
afterwards; at a later time; later on; after some time
positive; assertive; active; proactive; aggressive
pause; suspension; rest; stoppage
orders; instructions; directive; command
fourteenth day of the month; fourteen days
allied nations; the Allies (World War I, World War II); Allied powers
Potsdam Declaration (July 26, 1945 statement establishing the terms of a Japanese surrender)
proposal; offer; report; proposition; notice; request
tension; mental strain; nervousness
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to cry; to weep; to sob; to howl
for many days; for several days
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
spine; backbone; spinal column
to stick into; to pierce; to run into
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
very young; little; childish; immature
to sleep like a log; to sleep deeply
interruption; suspension; break
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
strong interaction; strong force
to bring back; to restore
therefore; for that reason; such being the case