many times over; often; repeatedly; time after time
keep up your strength; chin up!
to stop crying; to cry oneself out
practical question; practical problem; practical matter
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
proposed solution; idea for a solution
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
dad; daddy; papa; sugar daddy
at any cost; at any price; at any expense
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
sentimental; on an emotional level; in one's heart
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
appearance; air; condition; state; form
throne; first place; top spot; championship
to read (a book, etc.) over again
to misread; to misinterpret; to misunderstand
unity; union; solidarity; combination; banding together; teaming up
since one was born; (in) all one's life
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
free-loader; hanger-on; parasite; house guest
for better or worse; right or wrong; for good or ill
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
lie; fib; falsehood; untruth
to threaten; to terrify; to frighten
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
poor; pitiful; piteous; pitiable
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
anti-establishment; anti-government
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
final farewell (in this life)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to