indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
holder (of a record, title, permit, etc.)
variable; changeable; convertible; controllable
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
lazy person; lazy fellow; slothful person
ostentation; show; affectation
to die; (lit.) to become a star
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
a rival horse or candidate
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
(moral) backbone; spirit; soul; grit
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
value to society; raison d'être; existence value
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
good for the health; healthy; wholesome
pressing down (button, keyboard, etc.); depressing; forcing down
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
suit (clothing); suit (playing cards)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to keep a promise; to keep one's word
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
to be(come) intertwined; to be entangled
power map; power structure; power relationships
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
deceiving; cheating; fooling
unprecedented; never happened before; first time in history
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute