a glance; a look; a glimpse
contrary to expectations; or so we thought, but ...
a particular; a certain; that kind of; such a
sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf
coworker; co-worker; colleague; associate
literary woman; talented woman
great person; great figure; person of great character
billionaire; multimillionaire; very rich person
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
joint surety; surety jointly and severally liable; co-maker; co-endorser; co-signer
head temple of a Buddhist sect
zebu (Bos taurus indicus)
den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room
to fail in one's social duties
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
very caring; kind; helpful; service-minded
to suit the convenience of; to accommodate
to brighten; to grow light
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
supernatural power; divine power; magical power
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
training; education; development; cultivation
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
head; chief; chairman; governor; top seat; first desk (in orchestra)
in the end; at the end of the day
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
satisfactory; desirable; favourable; seeming (to be); appearing
hereabouts; around there; that area
to sleep in peace; to sleep without fear
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
confidentially; privately; off the record
direct control; direct supervision
being adopted into the family of one's bride
sons and daughters; children; girl
(length of one's) step; stride; pace
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence; brains
handsome face; beautiful features
humble position; inferior; underarm grip on opponent's belt