extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
running as fast as one can
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
to yield to temptation; to succumb
to run around (wildly); to rush about all over the place; to make every effort (to do); to do everything one can
self-control; self-restraint
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
research material; experimental material
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
blue sky; skyrocketing (of prices); having no limit; the sky being the limit
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
suspicious behavior; acting suspiciously
to highlight something; to bring something to the forefront
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
to be overcome with emotion
latest; newest; late-breaking (news)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
to search for a way out of a potentially fatal situation; to seek for a way out of a desperate situation
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to pile up and up; to pile up more and more; to mount (e.g. debts, concerns)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
serious crime; grave crime
clear and serene (as a polished mirror and still water)
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
cheers; applause; ovation; acclamation
rest period; intermission; break time; recess