large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
inverted; upside down; reversed; back to front
disinfection; sterilization; sterilisation
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
being all smiles with joy
(committing, resorting to) an act of violence
even more; still more; further
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to cheer; to jeer; to mock
sword skills; swordsmanship
skill; dexterity; proficiency
180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to mix; to stir; to blend
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
deadly serious; deadly earnest
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
(beating someone) hands down; with a single blow
match; game; bout; contest
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
divine sword (one of the three sacred treasures)
(examination) failure; rejection; disqualification