jpdb beta

minuteness; one millionth

1

detail; details

1

to grasp the important points; to hit the right points

1

personal affair; one's own affair

2

living; lifestyle; living room

20

to be imaginable; to be conceivable

13

reference; allusion

4

in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic

3

Western confectionery

8

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

5

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

11

to deepen; to heighten; to intensify

3

vitality; energy; dynamism

4

warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment

9

regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice

2

event; function

3

peace; quiet; tranquility; tranquillity

3

to be shy; to be bashful; to look shy

1

parts; accessories; components

4

to let someone say

3

by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life

3

one's principles and position

1

muffled voice

6

towel

22

to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

3

with a clank

3

bathroom

4

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

5

shrill; piercing (scream, etc.)

4

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

12

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

5

malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma

7

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

3

modesty; self-control; discretion

8

training school

1

to lend; to loan; to let out on hire

2

food and drink; eating and drinking

4

food and drink; eating and drinking

3

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

10

regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed

4

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

4

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

2

store name; shop name; restaurant name

1

local specialty; local special dish

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

double (two-leaf) door

4

thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

8

to drink too much

3

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

2