popular name; common name; nickname; alias
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
analysis; analytical study; parsing; parse
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
writing; composition; essay; sentence
translation; deciphering; decoding; translation
intention; wish; purpose; mind (to do)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
as expected (positive events); as hoped for
all members; everybody; regular member
yes; yeah; hum; hmmm; oof
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
unnatural; affected; studied; forced
to blow off; to be blown off
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
inspection; examination; survey
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
spell; charm; incantation; magic word
several years; a few years
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
finally; after; following; at the end (of)
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
point of departure; initial point; starting point
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
opening and shutting; opening and closing
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to be relieved; to feel relieved
reserve; spare; preparation; preliminaries
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre