to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
more; much more; step; rung; paragraph; passage
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
dizziness; giddiness; vertigo
freely; right and left; as one pleases
overlooking; turning a blind eye
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to resound; to echo; to reverberate
relatively; comparatively
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
absorption; suction; attraction
because of; on account of; regarding; per; apiece
same kind (race); homogeneousness
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
honesty; integrity; purity and unselfishness
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
spirit world; underworld; the next world
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to glare at each other; to confront each other
mutually; with each other; reciprocally; together
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with