to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
ten; 10; ten years of age
so; like this; in this way
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
debt; loan; liabilities; borrowing money
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
general; popular; common; typical
person with a bounty on their head
to differ; to vary; to disagree
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
human being; human; person; character (of a person)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
generation; the world; the age
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
family; relatives; dependents; household
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
each field; various circles
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
influence; clout; leverage
particularly; especially; in particular; expressly
to be conspicuous; to stand out
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself