just one person; only one
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
black; black go stone; guilt; guilty person
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
together with; same; both; all; including ...
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
leadership; initiative; spearhead
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to contact; to get in touch with; to check in (with)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
face; honour; honor; appearance; look
valid; effective; yuko (judo)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
oneself; oneself; for oneself; personally
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(crime of) defamation (i.e. slander, libel)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
but I suppose; it seems; probably; I guess
as usual; as always; as before; as ever; still
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
from now on; after this; in the future; from here; from this point
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
that field; the authorities (esp. the police)
neck; head; dismissal; discharge
large (amount of money); huge; hefty; expensive
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
even if; no matter (what); if; though; although; supposing