what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
defense capability (defence)
to settle (in a place); to settle down
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to mix with; to be mixed; to be mingled
leader; authority; mainstay
to distinguish oneself; to stand out
back country; remote countryside
modesty; humility; being humble
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
difference; discrepancy; variation
obtaining agreement by consultation; matters settled in an interview
to think, feel, consider, know, etc.
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
to strip; to peel; to tear off
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to follow; to come along with one; to accompany
to get to know each other; to make acquaintance
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
horse; horse racing; promoted bishop
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
to scold severely; to thunder against; to give someone hell