all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to torment; to torture; to harass
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to worry (about); to fret (over); to be anxious
compatibility; coexistence; standing together
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
already known; well-known
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
reason; logic; sense; truth; right
peace; quiet; tranquility; tranquillity
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
(outward) looks; features; face; countenance; expression
smelling of mud or earth; unrefined; uncouth
mud; slush; (wet) dirt; thief
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
no sleep or rest; working day and night
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
recreation; diversion; relaxation
accidental; incidental; occasional; casual
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
vitality; (one's) life force
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
question; inquiry; enquiry
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to begin to dance; to break into a dance
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to live; to reside; to inhabit
to lead someone around by the nose
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
having a headache; racking one's brains; troubling over something