how long; how much; to what extent
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
failure; mistake; blunder
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
other than; except for; aside from; apart from; save for
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
ill will; malice; evil intent
to be of use as a reference; to be helpful
to beat time; to mark time
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
remnant; residue; remaining; left-over
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
prompt decision; snap judgement; snap judgment
to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
consideration; taking into account
absolutely essential; indispensable; vital; critical
to come around to do; to become inclined to do; to get excited about; to take an interest
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
stronghold; inner citadel; base; headquarters