to go by; to cross; to pass by; to flash across
as much as one can; as much as possible; if at all possible
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
glass bottle; glass jar; phial; vial
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to shake; to sway; to waver
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
careful; elaborate; scrupulous
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to stare in wonder; to be amazed
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
origin; beginning; source; rise
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
let me see; well; errr ...; uhh ...
I see; that's right; indeed
forcibly; against one's will
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
advanced level; high grade; senior
item; something that one "just has to have"
job; work; duties; trade; skill
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
water pistol; squirt gun; water gun
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
come; come now; well; who knows; well now; let's see
story; tale; talk; discussion
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
same; similar; (just) like; equal
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to be conspicuous; to stand out
delicate; minute; fine; detailed; subtle
how many people; a number of people
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)