implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
special order (goods); custom (made); bespoke
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
bloodstained; bloody; covered with blood
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to spend time (on doing something)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
technique; art; skill; move
easy; simple; there's no way that ...
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to crumble down; to tumble down; to fall in
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to throw away; to abandon
crack; crevice; fissure; chap; rift
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
operation (of machine); operating; running; working
piling up; multiple layers
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
toy; (person or thing treated as a) plaything
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
restoration; repair; mending
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous