attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
be considered; be deemed; be thought to be
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
looking good; sounding good; (of) good appearance
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
instant; moment; for an instant
fort; fortress; stronghold; fortification
war situation; progress of a battle
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
no!; no no!; no, not at all
all; whole; entire; complete (set); in total
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
change; modification; alteration; revision; amendment
today; this day; these days; recently; nowadays
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
creation; Creation (by God)
in range; within the limits (of...); within (a) range
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
control; management (e.g. of a business)
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to subsist; to keep on living
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...