aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to bear in mind; to keep remembering; to note
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
to make coffee; to brew coffee
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
destination; place one stays during a trip
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
unexpectedly; accidentally; by chance
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
excessive; unmerited; generous; past participle
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
government; administration; statesmanship
whether one likes it or not
disreputable; scandalous; disgraceful
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
prudent; thoughtful; discreet
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
tangible and intangible; material and spiritual
adding up; totalling; totaling
word; term; language; speech
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
the government; Administration
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
virtue; benevolence; profit; benefit