reshuffling; job rotation
watchdog; chaperone; watcher
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
causing concern; (lit.) bad for the heart
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
hideout; secret base of operations; safe house
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
material before the opening credits in a film, anime, etc.
head; chief; boss; leader
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
research material; experimental material
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
22nd day of the month; 22 days
delivery (of a package, goods, etc.)
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
clear writing; specification
to perceive; to notice; to become aware (of); to regain consciousness; to come to (one's senses)
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
poisonous substance; toxic substance; poison
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)