jpdb beta

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

patient

1

relationship of mutual trust; fiduciary relation

3

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

2

sincere; earnest; serious

2

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

3

whispering; whisper; secret talk; murmur

2

to be deep in talk

1

to have the privilege of doing

1

unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

3

face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)

1

few days

1

stay; sojourn

1

how about ...?; I wonder; I don't know

2

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

4

to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave

1

to cross (e.g. road); to traverse

1

busy; hurried; confused; flurried

1

Norbert; Norberto

14

corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)

1

strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

2

meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)

4

to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation

1

spy; secret agent

2

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

3

plan; blueprint

2

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

expression; phraseology

1

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

3

high-pitched; shrill

1

flute; fife; pipe; whistle

1

thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor

2

member of one's in-group (e.g. family member, colleague)

1

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

2

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

to err

1

to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

2

to replace; to substitute; to shift; to change places

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

preparation; provision; guarding

2

if; in case; supposing

2

twofold and threefold; doubled and redoubled

1

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

1

to learn by hearsay

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

2

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

3

imprisonment; captive

2