third day of the month; three days
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
happiness; good fortune; luck; blessing
to break a promise; to go back on one's word; to renege
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
at present; currently; so far; for now; for the time being
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to be lacking in options; to be too few
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
clear; precise; definite; distinct
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
historical play; period drama
middle of the night; dead of night
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
to creep in; to steal in; to sneak in
challenging (an unknown person); asking a person's identity
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
delivery (of a package, goods, etc.)
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
letter; missive; note; mail
like this; this sort; this way
to be affected; to be theatrical; to be pompous
sign; indication; omen; symptom
to call in; to invite; to bring in
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
certain; some kind of; some sort of; of sorts
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to be careful; to pay attention; to take care
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to attack; to assault; to assail
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
tale; short story; sketch comedy; skit