smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
bill (at a restaurant); check
to carry around; to carry on one's person
to pretend not to see; to turn one's back on
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
defense; defence; safeguard; protection
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
opposite side; opposition
to begin to run; to start running; to break into a run
speed; velocity; pace; velocity
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
magic sword; cursed sword
to cut off; to cut up; to tear to pieces
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
what's what; heads or tails
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
battle; fight; war; struggle; conflict
on the road; on the street; in the street; on the way