apparently; appears to be
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
clear; obvious; evident; bright; light
distant land; remote country; province far from the capital
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
knowing; (an) acquaintance
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
appeal; call for something; request; axiom
raging fire; conflagration
in a sense; in some way; to an extent
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
influential person; man of importance
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
indiscreetly; thoughtlessly; carelessly; frivolously
whispering; whisper; secret talk; murmur
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
by your leave; with your permission