various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to reach the point that; to come to be that; to turn into
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as a child; when one was a child
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to be (in contrast to something that is not the case)
coincident with; while; simultaneously
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
hard worker; hardworking person
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
once; before; formerly; never yet; never before; first time
figure; form; appearance; dress; state; condition
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
while; even though; despite
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every