amount of light; quantity of light
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to cross (e.g. road); to traverse
bow (of boat); prow; stem
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
compression; condensation; constriction; compaction
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
break in time; interruption; pause
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
drop (e.g. of water); drip
remaining heat; waste heat
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
alternate; alternating; mutual; reciprocal
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
shot; charge; blow; punch; home run; try
rubbish; trash; garbage; refuse
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
survival; survivor; relic
to turn on one's heel; to turn back; to return
beyond; across; the other side; the distance
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to pass from one's lips; to escape one's lips
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
victory celebration party; victory banquet