jpdb beta

pennant

1

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

packing into a box; boxing (up); thing packed in a box

1

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

2

express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)

1

board game

1

white line; linea alba

1

table tennis table; ping-pong table

6

racket; paddle (in table-tennis)

17

table tennis

1

table tennis; ping-pong

9

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

1

traditional; customary; conventional

2

competitor; contestant; player; athlete

1

player

1

with a collapse; with a slump

1

to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree

1

volleyball

2

beach volleyball

7

footwear; footgear; shoes

1

(only) one option; one possible choice

1

to settle (a dispute)

1

hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship

1

to clear one's name

1

to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet

1

first time; first; initial

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

4

raising the curtain; opening (of an event); start; beginning

3

first match (in a series)

1

versus; vs.; v.

2

fainting; losing consciousness; passing out; syncope

2

enormous breasts

5

small breasts

1

to feel relaxed; to be soothed

2

serve; serving (e.g. of food)

2

rally

4

cross mark; demerit mark; an X

1

rave reviews; extremely high praise

2

decision of a contest; finals

1

overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

4

rock-paper-scissors (game); janken

1

one's serve; (having) the serve; service

1

diagonal (line)

1

landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement

1

umpire; referee

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

2

technique; finesse

1

nature; natural constitution; innate disposition

1

attentiveness

1

fire

8