to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
tinnitus; ringing in the ears
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
in the meanwhile; during the time
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to subsist; to keep on living
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
farewell; adieu; goodbye; so long
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to thrust before; to thrust at
everyone; everybody; all; everything; all
breaking off; snapping off
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
that child; that kid; that boy; (arch.) you
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to surge; to well up; to gush out
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to soak into; to permeate; to penetrate
river; stream; River; the ... river
along; parallel to; in accordance with
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
greening (i.e. planting to increase greenery); tree planting; afforestation
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
as far as the eye can see
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares