grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to spit out; to eject; to dump
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
by sheer strength; by brute force
suffix for familiar person
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
incident; affair; happening; event
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to sink (into); to cave in; to get stuck in
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
near; close; beside; third person
hand used like a sword in striking
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
opposite side; opposition
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
to assault with a sword; to stab at; to slash at
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
slashing a sword diagonally from the shoulder
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)