little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
exterior; outside; outer; external; lateral
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
as far as the eye can see
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
from what (I've) seen; given that ...
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
fellow; guy; thing; object; he; she
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to send to; to deliver; to escort (a person) home
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
retreating figure; appearance from behind
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
combat readiness; battle readiness; fighting trim
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
(one's) master; Lord; the main thing; the majority