in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
-like; sort of; similar to; resembling
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such; this sort of; like this
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
connection; attachment; changing trains; conjunction
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
indication; denotation; designation; instructions; directions
today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
scary; frightening; eerie; dreadful