adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
otherwise; or else; if not
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
in appearance; to look at; judging from appearances
calm; composed; cool; quiet
such; like that; that sort of; very
falling into a doze; dozing off; nodding off
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
master; Your lordship; My lord; husband
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
apron; apron (airport); apron (stage)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
emphasis; highlight; stress; stressed point
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
on purpose; deliberately; intentionally
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
dissatisfied-looking; looking discontented
to be too late; to be too slow
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
womanly; ladylike; feminine
beautiful woman; (a) beauty
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off