jpdb beta

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

22

window; window (shop display)

39

reaction; response

16

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

15

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

5

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

7

swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed

1

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

2

to assault with a sword; to stab at; to slash at

1

arms; weapon; ordnance

35

paper

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

6

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

4

tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus

3

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

7

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

12

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

13

slight movement; slight tremor; quiver

1

even

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

5

to cut at; to slash at

2

two

4

to collide; to clash

1

spark

5

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

4

now; the present time; just now; another; more

53

to grimace; to frown

5

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

8

finger; toe; digit

37

to put one's strength into

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

13

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

3

even

6

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

12

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

9

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

5

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

9

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

4

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

4

(all) together

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

5

back (of body)

14