narcissism; self-absorption; self-intoxication
right under; directly below
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to cause a loss; to make a hole (in)
be on your guard!; take care!
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
advantage; benefit; profit; interest
to speak; to hear a voice
long and large; tall and large; grand; huge
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
double; twice (as much); twofold
falling down one after another (like dominoes); toppling shogi pieces (lined up in a row)
to get entangled (with each other); to get muddled together
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
lightly; easily; carelessly
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
heating power; thermal power; firepower
gunport; embrasure; muzzle
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
burst of laughter; roar of laughter
-itis (indicating an inflammatory disease)
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
to defend oneself; to protect oneself
matter of time; question of time
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to stake; to risk; to bet; to wager