show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
versatility; multiplicity of use
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
valid; effective; yuko (judo)
don't you think?; indicates question
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)
protest; refutation; pleading
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
beat; palpitation; pulsation; throbbing
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
somehow; for some reason; without knowing why
not only ... (but also); not just; as well as
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
preservation; retainment; keeping
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
thickness; profundity; depth
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
very great; enormous; serious
natural; reasonable; understandable
area; zone; (lit.) belt (of land)
Japan and the Philippines
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint