with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
origin; source; history; originally; from the start; by nature
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
collection; recovery; withdrawal; retrieval
living thing; organism; creature; biology
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
stillness; repose; standing still
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
chasm; interstice; crevice; vulva; slit; cunt
explosion; rupture; break off
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to squash; to crush; to flatten
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to rush on; to attack; to swoop down on
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
(rock) crystal; high purity quartz
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
bright red; crimson lotus flower
to put one's strength into
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
don't worry; there's no need to worry
to cease; to stop; to be over