hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
desperately; for one's dear life
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to lick all over; to run one's tongue over
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
at last; finally; barely; narrowly; just
ago; since; before; previous
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
why?; what for?; how?; by what means?
living person; the living
general idea; concept; notion
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
corridor; hallway; passageway
indication; sign; hint; tone (of the market)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
figure of a person; figures of people; shadow of a person
room; chamber; apartment; flat; stable
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
silver hair; gray hair; grey hair
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
wonderful; splendid; magnificent
(one's) figure; build; physique; style
figure; body shape; build; physique; form
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)