demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
clothing; dressing; binding (of a book)
educational institution; school; academy; campus
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
river; stream; River; the ... river
sneaker; sneakers; trainers
library; book collection; paperback book
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
chapter; section; medal; badge; insignia
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
murder; killing; murderer
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
first day (e.g. at work, school); day one
2nd day of the month; two days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
end of life; death; breathing one's last
short story; short film; short poem
discipline; punishment; reprimand
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
myself; yourself; I; me; you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life