jpdb beta

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

2

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

to be silent; to say nothing

8

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

11

to open one's eyes wide

4

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

because of; owing to; due to

4

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

5

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

4

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

15

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

3

delay; putting off; procrastination

1

the end

5

to be surprised; to be astonished

12

excitement; stimulation; agitation; arousal

25

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

2

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

13

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

3

to re-think; to think back upon; to change one's mind

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

8

upturned eyes

5

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

5

to rub together (e.g. one's hands)

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

4

to answer; to reply

15

time passes

2

to waver in one's resolution

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

8

momentous (crucial) decision

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

2

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

4

health and physical education

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

4

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

7

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

2

teary eyes

4

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

7

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

6

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

stealthily; secretly; in secret

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

3