particularly; only; in the case of
credibility; authenticity; confidence; reliability
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
battlefield; battleground
the whole area; all areas
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
almost; roughly; approximately
connection; linking; linkage; link
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
riskiness; (level of) danger
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
troops; group members; team members
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
to hide; to keep to oneself
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to mistake (A for B); to misread
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
have no choice; there is nothing but; no more than
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
to demonstrate (e.g. in the streets)
similarly; same (idea); same (name)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
combat; battle; action; active service; actual fighting
few; a little; scarce; insufficient; seldom
genuine article; real thing; real deal