jpdb beta

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

2

thunderous roar; roaring sound

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

3

to be burnt to death

1

to be relieved; to feel relieved

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

1

to keep running

1

after a short time; in a short while; a short time later

1

storehouse; warehouse; godown

3

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

13

stray bullet

1

(corrugated) cardboard

1

dispersion; scattering; spreading out; diffusion

3

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

to regain one's breath; to catch one's breath

1

dummy

1

does not seem (to be)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

3

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

5

rim; brim; edge; brink

1

to draw a line

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

3

seawater; saltwater

3

to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

pull-up (exercise); chin-up; chinning; suspension; dangling; hanging

1

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

to overflow; to brim over; to flood

3

landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

2

in this way; thus; such; uh...

3

you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice

1

have no choice; there is nothing but; no more than

7

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to have a hole; to be pierced (with a hole)

2

fuselage; airframe

1

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

to fly in the sky

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

with no effort at all; easily

2

skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)

2

to hold a sword above one's head; to be haughty; to be arrogant

1

to assault with a sword; to stab at; to slash at

2

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

2

right in half

3

landing

2

to strike a pose (in kabuki); to assume a posture; to make a proud gesture; to put on an air of confidence; to speak boastfully

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

8

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

4