happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
fact; truth; reality; in fact; actually
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to be flustered; to lose one's presence of mind
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
as you were; return to your original position!; er, rather
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
strange; odd; peculiar; queer; curious
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to make a speech; to address
room; chamber; apartment; flat; stable
place to die; place of death
since some time ago; for some time; for quite a while
finally; at last; in the end; ultimately
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
what kind of; what sort of; what
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
leftover food; leftovers; food scraps
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
at that time; in those days
answer; reply; response; answer; solution; result
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
so; like this; in this way; this much; to this extent
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
to lament; to grieve; to regret; to deplore
living together; communal life; cohabitation
where; what place; how much (long, far); what extent
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
scenery; scene; landscape