eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
I see; that's right; indeed
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to perceive; to grasp (the situation)
which (of three or more); well; now; c'mon
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
mane (of a horse, lion, etc.)
mask; disguise; guise; mask
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction
one's common name; one's popular name; alias; house name
to some extent; to a certain extent
the most; the extreme; prime; conspicuous
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
name; given name; title; fame; renown; pretext
in one's own way or style
consequence; outcome; result; blame
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
death; the next world; to pass away; to die
big; large; loud; extensive; spacious; important
to name; to call; to christen; to term
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
having; holding; wear; durability; charge; expense
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
similarly; same (idea); same (name)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
seat; place; position; status; gathering; party; stand
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking