coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to not believe one's ears
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to step forward; to take a step forward
have a good day; take care; see you
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
still (continuing); as ever; further
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to detest; to abhor; to loathe
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to be remembered; to go down in history
status; position; method; way; rule; regulation
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
utmost limits; extremity; limit
region; limits; stage; level
to reach; to get to; to arrive at
military forces; army; troops; number of soldiers
order; sequence; procedure
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to put one's strength into
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
jaw; chin; barb (of a fishhook)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
commencing with; including
nerve; nerves; sensitivity
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
blow; shock; strike; batting
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
what did you just say (to me)?; what's that?