to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to die; to lay down life's burden
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
be (that) as it may; having said that
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
feeling of a house or a room
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to make an appearance; to show up
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
far away; far off; far; long ago; long before
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
sense; sensation; feeling; intuition
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
prohibition; inhibition; ban
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake