attachment (to); tenacity of purpose
to chase about; to hang on; to drive hard
hair; fur; wool; down; plumage
to explain clearly; to give detailed instructions
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
if you run after two hares you will catch neither
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
metropolitan government (of Tokyo)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
having nothing except one's body; having empty pockets; being penniless
to charm; to attract; to fascinate; to entice
agreement; affirmative; aye; yes; OK
to lose one's energy; to be cowardly
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
celestial sphere; the heavens
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
cultural assets; cultural property
high decorated building; picture-perfect mansion; stately home that looks as if it were from a painting
donation; presentation; gift
anyone and everyone; anybody at all
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
drawing; painting; doodling; sketching
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)