self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
to steal a kiss; to snatch a kiss
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
to begin (doing); to start (doing)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
peerless; unique; unparalleled; unchallenged
being together; going together; matching (clothing); going together
resemblance; likeness; similarity; analogy
residence; estate; grounds; premises; mansion
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land
eccentric; queer; unconventional; peculiar; original
to forget completely; to leave behind
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to have time free; to have time to spare
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
scrawl; scribble; graffiti; doodle
scribbling; doodling; graffiti
carving characters; carved characters
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing